강진 하멜기념관

조회 수 4970 추천 수 0 2012.10.09 10:34:09

◇ 강진 하멜기념관 ◇




* 이곳은 우리나라를 서양에 최로로 알린 「하멜보고서」의 저자 핸드릭 하멜(Hendric Hamel)을 기리는 전시공간이다. 하멜은 네덜란드 동인도회사의 일원으로 일본으로 이동하던 중 제주도에 표착하여 서울, 강진, 여수 등에 유배되어 13년간 살았다. 특히 하멜은 강진 병영에서 7년간 지냈는데, 강진군은 이를 기념하여 1998년 하멜의 고향 네덜란드 호르큼시와 자매결연을 하였다. 이후 강진군은 호르큼 시와의 문화적 교류를 통해 2009년 12월 3일 하멜기념관을 개관하였다. 하멜기념관은 목조건축으로 지어졌는데, 타원형의 전시관은 하멜이 표착한 남도의 성을 상징하며, 맞은편 사각형 건물은 망망대해에 표류한 선박 스페르베르호를 상징한다.

PIC84.jpg

 

PIC85.jpg

 

PIC86.jpg

 

「하멜보고서」는 하멜이 조선에 억류된 기간 동안의 임금을 동인도회사에 청구하기 위해 작성한 업무 보고서였다. 이 보고서에 당시 조선에 표류하고 거주하면서 체험한 일들이 생생히 기록되었던 것읻. 1668년 암스테르담과 로테르담에서 「하멜보고서」가 출판되자 선풍적인 인기를 끌었다. 그때까지 전혀 알려지지 않았던 동양의 조선이란 나라에서 하멜 일행이 경험한 이야기는 유럽인들의 관심을 불러일으켰으며, 이후 프랑스, 독일, 영국 등에서 번역판이 발간될 정도였다. 이렇듯 「하멜보고서」가 유럽인들의 관심을 끌게 된 데는 전혀 알려지지 않은 신비의 나라 조선에 대한 관심과 더불어, 아시아 무역을 위해 필요한 정보를 제공해주었기 때문이었다.

 

PIC87.jpg

PIC88.jpg

 

 * 하멜 일행이 난파하여 조선에 표착하여 일본으로 탈출할 때까지 조선에서 보낸 기간은 약 13년 28일( 1653.8.16-1666.9.14)이다. 이 기간 동안 하멜 일행은 제주, 서울, 강진, 남원, 순천, 여수를 전전하면서 고초를 겪었다. 동인도 지역에서 활발한 무역활동을 하다가 출항하여 일본으로 향해하는 도중 제주에 표착하여 64명 중 28명이 사망하였다. 또 13년 억류 후 조선을 탈출할 때까지 20명이 더 죽어 결국 16명만이 살아남았다. 

 

PIC89.jpg

 

PIC8A.jpg

 

PIC8B.jpg

 

PIC8C.jpg

 

 

PIC8D.jpg

 

PIC8E.jpg

 

 * 하멜 기념관 전시실 입구에는 조선에 표착하여 운명을 달리한 스페르베르호 선원 48명과 살아 남은 16명의 조선에서의 삶을 기리는 기억의 공간을 마련하고 있다.

 

 

PIC8F.jpg

 

PIC90.jpg

 

PIC91.jpg

 

 * 전시실은 「하멜보고서」를 비롯하여 하멜의 생애, 17세기 조선과 네덜란드의 사회 문화적 상황 및 생활문화 그리고 강진군과 호르큼 시의 자매결연 등 각 주제별로 감상할 수 있는 공간으로 이루어져 있다. 하멜 기념관은 하멜 당시의 동서야 도자기, 생활도구, 고지도 등 150여 점의 유물을 소장. 상설 전시하고 있다.

 

 

PIC92.jpg

 

* 핸드릭 하멜이 1653년 조선에 표착할 당시 타고온 배에 장착되었던 대포를 원형 그대로 복원한 것이다.(네덜란드 호르큼시 기증)

 

한편 국역판 「하멜보고서」는 1917년 재미교포 잡지 「태평양」에 연재된 것을 최남선이 발견하고 이를 「청춘」이란 잡지에 실은 것이 국내에 처음 알려진 것이다. 이후 역사학자 이병도 박사가 1936년 번역하여 「하멜표류기」라는 제목을 붙여 「진단학보」에 연재하였고, 1939년 이를 다시 단행본으로 묶어 출간하였다. 이를 계기로 우리나라에서 출판된 하멜 관련 서적은 1971년 김창수의 「하멜표류기」를 비롯해서 약 10여종이 된다.

 


* 주소: 전남 강진군 병영면 성동리 109번지

* 전화: 061) 430-3181





  



List of Articles
제목 조회 수
강진 하멜기념관 imagefile 4970
강진읍교회 imagefile 3655
광양 웅동교회 imagefile 5108
광주 귀일원 imagefile 6527
광주 숭일고등학교 imagefile 7125
광주 양림 선교지 imagefile 6548
광주기독병원 imagefile 7875
목포 공생원 imagefile 6357
목포 양동제일교회 imagefile 8861
목포 정명여학교 imagefile 5680
목포중앙교회 imagefile 5903
무안 해제중앙교회 imagefile 4982
문준경 전도사와 증동리교회 imagefile 8986
소록도 imagefile 6577
순천 매산학교 imagefile 7069
순천 선교역사박물관 imagefile 7644
순천성서신학원 imagefile 5066
신안 진리교회 imagefile 5511
여수 덕양교회 imagefile 6541
여수 애양원과 손양원 목사 imagefile 10403



XE Login